Casa Ombrieta

• +
• jun

  18
  

  LA NOCHE DE SAN JUAN EN BECEITE

  EN LOS PUERTOS DE BECEITE HAY UNA PLANTA LLAMADA FALAGUERA, QUE EN LA NOCHE DE SAN JUAN CRECE, FLORECE Y SE SECA.

  Existe un dicho popular en Beceite que reza así: En los Puertos de Beceite hay una planta llamada falaguera, que en la noche de San Juan, crece, florece y se seca.
  A pesar de que en Beceite el día de San Juan nunca ha sido considerado como festividad, la noche anterior se ha celebrado de alguna u otra forma desde siempre de una manera mágica y llena de misticismo.
  En la víspera, familias y amigos suelen reunirse para cenar y tomar de postre la típica coca de Sant Joan que puede ser de piñones o frutas, elaboradas en los hornos de Beceite. El día es largo y la comida suele acabar aún con luz natural.
  Aunque los fuegos artificiales-junto al agua del río matarraña-suelen ser los protagonistas de la noche: petardos, fuentes luminosas..... niños y niñas correteando con pequeñas bengalas iluminando sus alegres rostros, encienden la caída del sol.
  Y otro "fuego" que se celebra en Beceite desde hace 6 años es el del Festival Quema de Artistas donde música, poesía, artes plásticas y gastronomía añadirán encanto a esta noche, en la que el calor lo pondrán los aplausos del público asistente ante esta gran iniciativa.
  El agua es otro elemento más presente en la noche. Los adolescentes y jóvenes se bañan en el famoso Toll de Rabosa o en la assud o piscina natural del río Matarraña. Terminado ya el curso escolar, los chapuzones y las risas se escuchan hasta la madrugada. 
  Se celebran también rituales antiguos, como el que siguen la mayoría de las mujeres de Beceite, consistente en lavarse la cara en el río o con "el agua a la serena", agua que habrá permanecido durante la noche en un recipiente al aire libre y con la que se deberá limpiar el rostro antes de la salida del sol, según la tradición este agua mantendrá la piel sana y hermosa.
  Y no falta tampoco la presencia de la creencia en diferentes hechizos, relacionados con el amor, la salud, los nuevos ciclos de la vida...
  Rituales ancestrales, antiguas supersticiones, preciosas contradicciones en las que el agua se alía con el fuego, y en la noche más breve se celebran los días más largos. Así en la noche de San Juan, al igual que la falaguera, florecemos ensalzando la llegada del solsticio de verano a Beceite.

  +
• may

  9
  

  LAS CAPILLAS DE BECEITE

  HISTORIA Y TRADICIÓN DE LAS CAPILLAS DE BECEITE

  Desde tiempos inmemoriales existe en Beceite la tradición de rezar el rosario en cinco de sus seis capillas, ya que la de Santa Bárbara se encuentra en el interior del Calvario.
  Las vecinas de cada capilla se encargan de adornarlas y  es costumbre acudir a la oración nueve días antes de los santos señalados, la llamada la realizan los niños batiendo pequeñas campanas y repitiendo una frase distinta en cada santo.
  “La campaneta de Sant Gregori, lo qui no vingue no tindrà oli”.Traducción: “La campanita de San Gregorio, quien no venga no tendrá aceite”
  Abre el tiempo de rosarios San Gregorio el 9 de mayo, se trata de una capilla portal en lo alto de una calle, data del siglo XVII, como es espaciosa los rezos se realizan en el interior. Hasta hace un par de décadas el día del santo los vecinos salían en procesión hasta los campos-de los que es protector- y desde ellos el cura bendecía los cuatro puntos cardinales para protegerlos de plagas y otros males.
  “La campaneta de Vilanova, lo qui no vingue no tindrà camisa nova” Traducción:”La campanita de Villanueva, quien no venga no tendrá camisa nueva”
  Este rosario se reza en la calle al ser esta una capilla muy humilde, una simple hornacina, por lo que cada cual se trae la silla de casa. Está dedicada a la virgen del Rosario, que aunque su día es el 7 de octubre, en Beceite se le reza el rosario en junio, desconociéndose la causa..
  “La campaneta de Santa Ana, lo qui no vingue no tindrà gana”.Traducción.”La campanita de Santa Ana, quien no venga no tendrá hambre".
  La virgen de Santa Ana tiene una gran ermita, todos los vecinos que acuden al rosario tienen cabida en su interior. Se celebra el 26 de julio y esta virgen tiene muchos devotos en la población, casi más que los propios patronos de Beceite. El día de la Santa se celebra una misa en la ermita en su honor y se reparte pan bendito, tradición que se repite en las fiestas mayores con los patronos.
  “La campaneta de Sant Roc, lo qui no vingue no tindrà lloc” Traducción:”La campanita de San Roque, quien no venga no tendrá sitio”
  Esta capilla, como la de Sant Gregorio, se encuentra en lo alto de una calle, junto a un antiguo portal,  al celebrarse el 16 de agosto acuden muchos creyentes, y aunque también es espaciosa no todos  tienen cabida en su interior por lo que también necesitan las sillas para orar desde la calle.
  “La campaneta del Pilar, lo qui no vingue no tindrà pa” Traducción:”La campanita del Pilar, quien no venga no tendrá pan”
  Esta virgen cierra la temporada de rosarios. Es una sencilla capilla en la pared, al igual que la de Villanueva, por lo que se acude con sillas. Y aunque no tanto como Santa Ana, es un virgen a la que se le ruega con gran devoción. Se celebra el 12 de octubre.
   
  Y aunque con los años, cada vez se oyen menos campanas llamando a los rosarios,y cada año son también menos los fieles que acuden, todavía los vecinos de cada capilla se esmeran en engalanar la de su barrio con manteles y flores, y siendo o no creyentes, siguen poniendo su empeño en que no se pierda tan antigua tradición como embellecer las capillas de Beceite en su día más festivo.

  +
• abr

  1
  

  SEMANA SANTA EN BECEITE

  LA SEMANA SANTA DE BECEITE SE PUEDE Y SE SUELE DISFRUTAR DE MANERAS MUY VARIADAS.

  Desde unas décadas atrás cada vez nos encontramos con una forma de vivir estos días más lúdica y menos religiosa. Los visitantes suelen aprovechar el tiempo primaveral para visitar los sugestivos lugares de la naturaleza de Beceite como los desfiladeros del Parrisal, y el río Ulldemó, o ascender hasta cimas como Moletes d'Arany desde donde maravillarse con el paisaje de las vistas de los Estrechos del Parrisal desde arriba, contemplando caprichosas agujas rocosas, subir hasta la Mola de Lino, la famosa 'Caixa', reflejarse en las pozas de La Pesquera, o perderse por otros lugares menos conocidos- aunque no por ello menos fascinantes- atraídos por los ríos, las sierras y sus valles. Otros turistas elegirán practicar deportes como la escalada, el ciclismo, el senderismo, o  remar en kayak por el embalse de Pena.
  Pero también hay una Semana santa en Beceite que conserva su origen en los actos religiosos. Tanto visitantes como lugareños podrán asistir a misas, procesiones- durante las que se podrá aprovechar para recorrer el casco histórico- y el Vía Crucis que se conmemora en un Calvario con varios siglos de historia; erigido en una pequeña loma,  que cuenta con cada una de las 14 cruces o estaciones donde se realiza un breve rezo, y en lo alto se halla una pequeña ermita desde la cual se pueden contemplar unas preciosas vistas de la villa de Beceite y sus paisajes.
  Y por qué no elegir una Semana Santa en Beceite vivida en todas sus facetas, deleitándose con sus paisajes, a la vez que asistiendo a algún oficio religioso como la subida al Calvario, acudiendo si no por fe, por conocer parte de las tradiciones de la villa.
  Por otro lado, Beceite forma parte del Bajo Aragón Histórico, a unos treinta minutos en coche se encuentra la ciudad de Alcañiz, y a unos sesenta, poblaciones como Calanda o Hijar, famosas por formar parte de la Ruta del Tambor y el Bombo, donde las procesiones, las tamboradas y la Rompida de la Hora están declaradas Fiestas de Interés Turístico Internacional. Celebraciones estas que por su atractivo podrán complementar si se desea, la estancia del visitante en la Semana Santa de nuestra población.

  +
• mar

  6
  

  PRIMAVERA EN BECEITE

  LA LLEGADA DE LA PRIMAVERA INSPIRA A LA POESÍA
  OS DEJAMOS CON UNA POESÍA DE SUSANA ANTOLÍ DEDICADA A LA PRIMAVERA EN BECEITE

  Con Marzo los montes son otros montes, los ríos son otros ríos, las gentes otras gentes.
  Ríen las margaritas, susurran las fuentes, gozan las rocas al sentir en su tosca piel el tibio sol,
  mientras los árboles se engalanan y se visten de verde.
  !!Ah, hermosa primavera en Beceite!!
  Se llenan los nidos de nuevos sonidos, brotan voces en los campos, y dos pellizcos de algodón vagan por el infinito, lejanos.
  Aún la primavera destila gota a gota la leche que nutrirá a las crías de la cabra hispánica, de la gineta, de la liebre, unas pasearán por escarpados riscos, otras por alfombras verdes.
  Un coro de pájaros levantarán al cielo, un vuelo de niños se oirá en las calles, alborotarán las golondrinas, revolotearán los chiquillos.
  El sol, la luna, los helechos, el tomillo, las aguas quietas, las aguas bravas, todo huele a vida nueva, a retoños, mientras le roba horas a la noche el alba.
  Besos de brisa fresca acariciarán las sierras, suspiros de viento perfumarán las montañas, tiernos abrazos de aire harán cosquillas a las adolescentes ramas.
  Y la escarcha dará paso al rocío, joyas temblorosas sobre hojas curiosas del árbol medio dormido, que presto despierta a la luz olvidando ya el valle sombrío.
  Marzo, hijo del invierno, padre de la primavera, radiante y eterno, beberá en los risueños ríos, sentirá nuevos aromas, observará acuarelas de sutiles formas, escuchará voces de hadas en senderos de deleite:
  LA MÚSICA DE LA VIDA EN LOS PUERTOS DE BECEITE

  +
• feb

  2
  

  CELEBRACIÓN DE SANTA AGUEDA EN BECEITE

  FIESTA TRADICIONAL EN BECEITE Y LA COMARCA DEL MATARRAÑA EN LA QUE SE PASA EL BASTÓN DE MANDO POR UN DÍA A LAS MUJERES

  El primer fin de semana de febrero se celebra en Beceite la festividad de Santa Águeda, mártir cristiana a la que se torturó cortándole los pechos. Según la leyenda, esta Santa prestó auxilio a la conquista del Alcázar de Segovia, lo que supuso el privilegio de que las mujeres mandaran una vez al año. Esta festividad está muy extendida por toda España e Italia y es muy tradicional en la Comarca del Matarraña.
  En Beceite la fiesta se inicia con baile el sábado por la noche para toda la población, donde las mujeres suelen disfrazarse para animar el ambiente festivo. El domingo a primera hora el pregón anuncia que se reparte chocolate en la plaza del pueblo desde donde saldrán a repartirlo por diferentes calles de la población. Más tarde, las mujeres ataviadas con el traje tradicional se dirigirán al Ayuntamiento donde se realiza la cesión del bastón de mando a las componentes de la junta de Santa Águeda, y, aunque hoy en día pueda parecer un anacronismo-ya que las mujeres ocupan puestos de poder y "mandan" todos los días del año-es interesante esta tradición por la reivindicación de la mujer en nuestra sociedad, mientras por un día los hombres se ocuparán de realizar la totalidad de las tareas domésticas. 
  El día de la fiesta, la alcaldesa y sus concejalas dan un discurso desde el balcón del Ayuntamiento.
  A continuación una charanga toca las primeras notas de canciones populares que animarán la villa a lo largo de todo el día. Seguirán una misa en honor a Santa Águeda durante la cual las mujeres, ataviadas con el traje regional y engalanadas con las joyas típicas, como broches y arracadas, harán ofrendas a la virgen, se bendecirán las típicas "mamelles de Santa Águeda" como acto simbólico y llevarán en procesión a la Santa en su peana.
  Seguirá una comida popular en alguna de las fondas o restaurantes de Beceite, en la que habrán espectáculos y regalos para todas las asistentes.
  Por la tarde-noche seguirá la fiesta con la animada música de la charanga que pondrá fin a un día en el que reivindicación y tradición encontrarán lugar en el seno de cada beceitana.

  +
• ene

  10
  

  LA FOGUERA DE SANT ANTONI

  FIESTA TRADICIONAL EN BECEITE Y LA COMARCA DEL MATARRAÑA DESDE HACE SIGLOS

  La HOGUERA DE SANT ANTONI se celebra en BECEITE desde hace siglos. Aunque es sabido que el origen de la hoguera es ancestral, la iglesia la cristianizó celebrándola en honor a SAN ANTÓN el 17 de Enero. Comúnmente se asocia también a la matanza del cerdo.Hasta mediados del siglo pasado, en este día se representaba una función de teatro dedicada a la vida del Santo interpretada mayormente por labradores, tradición tristemente perdida.
  También eran costumbre celebrar una misa en honor al Santo y la bendición de animales al salir de esta puesto que SANT ANTONI es el patrón de los animales, por suerte estas últimas todavía se conservan, siendo además día festivo local en BECEITE.
  Pero es la víspera del día del Santo cuando se enciende la HOGUERA DE SANT ANTONI, se le prende fuego con la última luz del día para que los beceitanos más pequeños puedan participar también de la fiesta lanzando a la hoguera una manualidad realizada en el colegio con materiales reciclados, que simbolizan algo negativo que quieren que se queme para siempre en la HOGUERA. 
  Cae la noche y la hoguera crece y crece, las chispas, el aroma a humo, el crujir de la leña que con su crepitar parece alegrar la fiesta, las siluetas de los beceitanos a contraluz de las llamas contribuyen a que todo ello vaya adquiriendo una forma mágica y misteriosa.
  Después llegará la cena, embutidos que antiguamente se hacían con carne de caza y asados a la brasa de la hoguera, de postre "les casquetes" que son el dulce típico de BECEITE, todo ello acompañado de vino y calmant (ron y café quemados).
  Más tarde se hace una rifa de productos de la tierra entre los asistentes y para terminar el baile.
  Y entre el fulgor de las llamas es fácil dejarse llevar y sentirse como un pequeño destello, una minúscula centella danzando alrededor de la HOGUERA DE SANT ANTONI, una noche en la que se celebra el calor de la comunidad, de la concordia entre vecinos, de la vida, en los días más fríos del invierno.
  Os invitamos a vivir esta fiesta desde CASA OMBRIETA.
  Escrito redactado por SUSANA ANTOLÍ y foto cedida por XAVI CORTÉS. Les agradecemos su colaboración.

  +